This menu is for customizing the player's character. This requires several other systems, like shape keys, clothing and jobs.
The character appearance is the menu where the player decides the character's shape, mass, height, hair, skin color, special features and other things:
Character loadout is the menu where equipment like clothes, tools and cosmetics are assigned to the character:
Job selection screen is where the player sets their preferences for their role on the station: